Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 19 results
62.
Improve styling of app context lozenges
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:374
91.
Fix disabling flatpak remotes from the ‘Software Repositories’ dialog
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:478
97.
Condense the rows in the age rating context dialog
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:513
106.
The background image for upgrades is now looked for using several well-known (and distribution-specific) names in <code>${DATADIR}/gnome-software/backgrounds</code>, and the previous Fedora-specific default background image is no longer distributed. Similarly, the <code>upgrade-background-uri</code> GSettings key has been removed. Distributions may need to update how they ship background images. See <em>doc/vendor-customisation.md</em>.
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:522
109.
Ask about package signature with PackageKit on signing issue
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:555
111.
Remove various cultural sensitivity badges
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:557
118.
Fix flathub repo being considered present on Fedora 35 with filtered flathub
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:564
123.
Improve metadata support for snaps
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:569
128.
Instead of showing all package-based apps as "potentially unsafe", only use that language for 3rd party ones
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:611
137.
Tweaks to the context tiles and dialogs
(no translation yet)
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:653
110 of 19 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Rubtsov, Artur So, Dmitry Sharshakov, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Lineon, Melman, Papazu, Stas Solovey, Yuri Myasoedov, valery, vofka.