Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

Translating all items untranslated items translated items items with new suggestions items changed in Ubuntu using (nothing selected) Abkhazian (ab) Acehnese (ace) Acoli (ach) Adangme (ada) Adyghe; Adygei (ady) Afar (aa) Afrihili (afh) Afrikaans (af) Akan (ak) Albanian (sq) Aleut (ale) Amharic (am) Arabic (ar) Aragonese (an) Aramaic (arc) Arapaho (arp) Arawak (arw) Armenian (hy) Assamese (as) Asturian (ast) Avaric (av) Awadhi (awa) Aymara (ay) Azerbaijani (az) Balinese (ban) Baluchi (bal) Bambara (bm) Banda (bad) Basa (bas) Bashkir (ba) Basque (eu) Batak (Indonesia) (btk) Beja (bej) Belarusian (be) Bemba (bem) Bengali (bn) Berber (Other) (ber) Bhojpuri (bho) Bihari (bh) Bikol (bik) Bini (bin) Bislama (bi) Blin; Bilin (byn) Bodo (brx) Bosnian (bs) Braj (bra) Brazilian Portuguese (pt_BR) Breton (br) Buginese (bug) Bulgarian (bg) Buriat (bua) Burmese (my) Carib (car) Catalan (ca) Catalan (Valencian) (ca@valencia) Cebuano (ceb) Central Nahuatl (nhn) Central Sama (sml) Chamorro (ch) Chechen (ce) Cherokee (chr) Chewa; Chichewa; Nyanja (ny) Cheyenne (chy) Chhattisgarhi (hne) Chinese (Hong Kong) (zh_HK) Chinese (Simplified) (zh_CN) Chinese (Traditional) (zh_TW) Chipewyan (chp) Chitwania Tharu (the) Choctaw (cho) Chuang; Zhuang (za) Chukese (chk) Chuvash (cv) Colognian (ksh) Cornish (kw) Corsican (co) Cree (cr) Creek (mus) Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh) Croatian (hr) Czech (cs) Dakota (dak) Danish (da) Dargwa (dar) Dari Persian (fa_AF) Dinka (din) Divehi (dv) Dogri (doi) Dogrib (dgr) Duala (dua) Dutch (nl) Dyula (dyu) Dzongkha (dz) Efik (efi) Ekajuk (eka) English (Australia) (en_AU) English (Canada) (en_CA) English (United Kingdom) (en_GB) Erzya (myv) Esperanto (eo) Estonian (et) Ewe (ee) Ewondo (ewo) Fang (fan) Fanti (fat) Faroese (fo) Fijian (fj) Filipino (fil) Finnish (fi) Finnish, Tornedalen (fit) Fon (fon) Franco-Provençal (frp) French (fr) French (Canada) (fr_CA) Frisian (fy) Friulian (fur) Fulah (ff) Ga (gaa) Gaelic; Scottish (gd) Galician (gl) Ganda (lg) Gayo (gay) Gbaya (gba) Georgian (ka) German (de) Gilaki (glk) Gilbertese (gil) Gondi (gon) Gorontalo (gor) Grebo (grb) Greek (el) Greenlandic (Kalaallisut) (kl) Guarani (gn) Gujarati (gu) Haida (hai) Haitian; Haitian Creole (ht) Hausa (ha) Hawaiian (haw) Hebrew (he) Herero (hz) Hiligaynon (hil) Himachali (him) Hindi (hi) Hiri (ho) Hmong (hmn) Hungarian (hu) Hunsrik (hrx) Iban (iba) Ibibio (ibb) Icelandic (is) Ido (io) Igbo (ig) Ijo (ijo) Iloko (ilo) Inari Sami (smn) Indonesian (id) Ingush (inh) Interlingua (ia) Interlingue (ie) Inuktitut (iu) Inupiaq (ik) Irish (ga) Italian (it) Japanese (ja) Javanese (jv) Kabardian (kbd) Kabyle (kab) Kachin (kac) Kaingang (kgp) Kalmyk (xal) Kamba (kam) Kannada (kn) Kanuri (kr) Kaqchikel (cak) Kara-Kalpak (kaa) Karachay-Balkar (krc) Karbi (mjw) Karelian (krl) Karen (kar) Kashmiri (ks) Kashubian (csb) Kawi (kaw) Kazakh (kk) Khazi (kha) Khmer (km) Kikuyu (ki) Kimbundu (kmb) Kinyarwanda (rw) Kirghiz (ky) Klingon (tlh) Komi (kv) Kongo (kg) Konkani (kok) Korean (ko) Kosraean (kos) Kpelle (kpe) Kru (kro) Kuanyama (kj) Kumyk (kum) Kurdish (ku) Kurdish, Central (ckb) Kurukh (kru) Ladin (lld) Ladino (lad) Lahnda (lah) Lakota (lkt) Lamba (lam) Lao (lo) Latgalian (ltg) Latin (la) Latvian (lv) Lezghian (lez) Ligurian (lij) Limburgian (li) Lingala (ln) Lingua Franca Nova (lfn) Lithuanian (lt) Lojban (jbo) Lombard (lmo) Louisiana French (frc) Low German (nds) Lower Sorbian (dsb) Lozi (loz) Luba-Katanga (lu) Luba-Lulua (lua) Lule Sami (smj) Lunda (lun) Luo (Kenya and Tanzania) (luo) Lushai (lus) Luxembourgish (lb) Macedonian (mk) Madurese (mad) Magahi (mag) Maithili (mai) Makasar (mak) Malagasy (mg) Malay (ms) Malayalam (ml) Maltese (mt) Mandar (mdr) Mandingo (man) Manx (gv) Maori (mi) Mapudungun (arn) Marathi (mr) Mari (Hill) (mrj) Mari (Meadow) (mhr) Marshallese (mh) Marwari (mwr) Masai (mas) Mende (men) Micmac (mic) Min Nan Chinese (nan) Minangkabau (min) Miskito (miq) Mocoví (moc) Mohawk (moh) Moksha (mdf) Mon (mnw) Mongo (lol) Mongolian (mn) Moroccan Arabic (ary) Mossi (mos) Nahuatl (nah) Nauru (na) Navaho (nv) Ndebele, North (nd) Ndebele, South (nr) Ndonga (ng) Neapolitan (nap) Nepali (ne) Newari (new) Nias (nia) Niuean (niu) Nogai (nog) Northern Sami (se) Norwegian Bokmal (nb) Norwegian Nynorsk (nn) Nyankole (nym) Nyoro (nyo) Nzima (nzi) Occitan (post 1500) (oc) Ojibwe (oj) Oriya (or) Oromo (om) Ossetian (os) Palauan (pau) Pampangan (pam) Pangasinan (pag) Papiamento (pap) Papuan Malay (pmy) Pashto (ps) Pennsylvania German (pdc) Persian (fa) Piemontese (pms) Pohnpeian (pon) Polish (pl) Portuguese (pt) Punjabi (pa) Quechua (qu) Raeto-Romance (rm) Rajasthani (raj) Rapanui (rap) Rarotongan (rar) Romanian (ro) Romany (rom) Rundi (rn) Russian (ru) Rusyn (rue) S'gaw Karen (ksw) Samoan (sm) Samogitian (sgs) Sandawe (sad) Sango (sg) Sanskrit (sa) Santali (sat) Saraiki (skr) Sardinian (sc) Sasak (sas) Scots (sco) Selkup (sel) Serbian (sr) Serbian Ijekavian (sr@ijekavian) Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavianlatin) Serbian Latin (sr@latin) Serer (srr) Shan (shn) Shona (sn) Shuswap (shs) Sichuan Yi (ii) Sicilian (scn) Sidamo (sid) Siksika (bla) Silesian (szl) Sindhi (sd) Sinhalese (si) Skolt Sami (sms) Slave (Athapascan) (den) Slovak (sk) Slovenian (sl) Somali (so) Songhai (son) Soninke (snk) Sotho, Northern (nso) Sotho, Southern (st) Southern Sami (sma) Spanish (es) Standard Moroccan Tamazight (zgh) Sukuma (suk) Sundanese (su) Susu (sus) Swahili (sw) Swati (ss) Swedish (sv) Syriac (syr) Tagalog (tl) Tahitian (ty) Tajik (tg) Talossan (tzl) Tamashek (tmh) Tamil (ta) Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) Tarifit (rif) Taroko (trv) Tatar (tt) Telugu (te) Tereno (ter) Tetum (tet) Thai (th) Tibetan (bo) Tigre (tig) Tigrinya (ti) Timne (tem) Tiv (tiv) Tlingit (tli) Tok Pisin (tpi) Tokelau (tkl) Tonga (Nyasa) (tog) Tonga (Tonga Islands) (to) Tsimshian (tsi) Tsonga (ts) Tswana (tn) Tumbuka (tum) Turkish (tr) Turkmen (tk) Tuvalu (tvl) Tuvinian (tyv) Twi (tw) Udmurt (udm) Ukrainian (uk) Umbundu (umb) Upper Sorbian (hsb) Urdu (ur) Uyghur (ug) Uzbek (uz) Vai (vai) Venda (ve) Venetian (vec) Vietnamese (vi) Votic (vot) Võro (vro) Walamo (wal) Walloon (wa) Walser (wae) Waray (war) Wayuu (guc) Welsh (cy) Wolof (wo) Xhosa (xh) Yakut (sah) Yao (yao) Yapese (yap) Yiddish (yi) Yoruba (yo) Yupik languages (ypk) Zande (znd) Zazaki (zza) Zenaga (zen) Zulu (zu) Zuni (zun) as a guide.

1 → 10 of 172 results First • Previous • Next • Last
	17.	English:		Georgian
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:283 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:318 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:351 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:414
	22.	English:		Latvian
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:288 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:589 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:902
	23.	English:		Lithuanian
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:289 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:323 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:355 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:419 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:459 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:496 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:590 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:635 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:671 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:747 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:814 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:903
	24.	English:		Nepali
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:290 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:420 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:748
	25.	English:		Serbian
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:291 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:329 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:359 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:427 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:464 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:596 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:756 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:781 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:819
	26.	English:		Slovenian
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:292 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:428 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:465 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:501 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:543 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:598 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:642 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:676 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:706 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:820 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:848
	28.	English:		Swedish
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:294 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:430 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:466 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:600 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:644 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:678 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:758 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:822 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:850
	29.	English:		This is the third unstable release for GNOME 43.
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:300
	30.	English:		Supports video as a screenshot
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:302
	31.	English:		Improvements of source picker in the details page
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:303

1 → 10 of 172 results

First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur de Aquino Morais, Celio Alves, Daniel Marcio, Douglas Rocha de Oliveira, Enrico Nicoletto, Enrico Nicoletto, Henrique Matias de Lima, José Eduardo MCO, Juliano Camargo, Leandro Michelsen, Leônidas Araújo, Michael Martins, N0YkcHuGce, Rafael Fontenelle, Rafael R Nakano, Ricardo Santos, Ricardo Silva Veloso, Rodrigo Zimmermann, Silvano junior, Tiago Hillebrandt, Wellington Almeida, sepukkuhero.