Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Galician translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last
290.
Never
Context:
Whoopsie error reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:194
291.
Automatic
Context:
Whoopsie error reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:195
292.
Manual
Context:
Whoopsie error reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:196
299.
diagnostics;crash;error;bug;whoopsie;launchpad;issue;
 
Translators: Search terms to find the Diagnostics panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/diagnostics/gnome-diagnostics-panel.desktop.in:16
522.
None
Context:
keyboard key
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:66
574.
Layout default
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.c:370
575.
Use layout default
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.ui:23
634.
Include applications from all _monitors
(no translation yet)
Located in panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:369
635.
Include applications from _each monitor only
(no translation yet)
Located in panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:387
1412.
Small
Context:
Size of the desktop icons
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:1311
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Antón Méixome, Fran Dieguez, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Marcos Lans, Marcos Lans, Nelo, Pablo Casais Solano, Xosé, susinho.