Ubuntu
byobu package

Browsing Korean translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “byobu”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 10 of 44 results First • Previous • • Last
1.
Menu
메뉴
Translated and reviewed by Bundo
Located in bin/menu:34 byobu-config:129 byobu-config:401 byobu-config:409
2.
Choose
선택
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104 byobu-select-profile:107
3.
File exists
파일이 존재합니다.
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-export:171
4.
Remove file? [y/N]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
파일 지우기?[y/N]
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-export:172
5.
Select a color:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
색 선택 :
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in byobu-export:199
6.
Profile
프로필
Translated by CJPark
Reviewed by Kim Boram
Located in byobu-export:240
7.
Archive
저장소
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-export:241
8.
Extract the archive in your home directory on the target system.
대상 시스템에서 당신의 홈 디렉토리에 저장소를 추출합니다.
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-export:243
9.
Error:
오류:
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-select-profile:49
10.
file exists, but is not a symlink
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
파일이 존재하지만 심볼릭 링크는 아닙니다
Translated and reviewed by Bundo
Located in byobu-select-profile:49
1 → 10 of 44 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, CJPark, Kim Boram.