|
48.
|
|
|
Perturbation:
|
|
|
|
Perturbación:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Perturbación
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:127
|
|
49.
|
|
|
Julia-seed:
|
|
|
|
Semilla de Julia:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Semilla del Julia
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:131
|
|
51.
|
|
|
Startuptime:
|
|
|
|
Hora de inicio:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Estado
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:136
|
|
54.
|
|
|
Basename:
|
|
|
|
Nombre base:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Fichero
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:142
|
|
59.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
Cuadros por segundo:%f
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
velocidad:%f
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:147
|
|
62.
|
|
|
Always recalculate:
|
|
|
|
Recalcular siempre:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Recalcular
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:150
|
|
69.
|
|
|
Start:
|
|
|
|
Inicio:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Estado
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:163
|
|
71.
|
|
|
Color:
|
|
|
|
Color:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Color
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:168
|
|
72.
|
|
|
Rotations per second:
|
|
|
|
Rotaciones por segundo:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Velocidad de rotación
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:172
|
|
73.
|
|
|
Letters per second:
|
|
|
|
Letras por segundo:
|
|
Translated by
Emerson Posadas
|
|
Reviewed by
César Pérez
|
In upstream: |
|
Letras por segundo
|
|
|
Suggested by
César Pérez
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/menu.c:176
|