|
|
1.
|
|
|
Starting Ubuntu One client version %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Démarrage du client Ubuntu One version %s
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:98
|
|
|
2.
|
|
|
Quit Error: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur de sortie[nbsp]: %s
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:186 ../bin/ubuntuone-client-applet:917
|
|
|
3.
|
|
|
Ubuntu One: Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu One[nbsp]: erreur
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Damien H
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:212
|
|
|
4.
|
|
|
Authorization Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur d'autorisation
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Pierre Slamich
|
|
|
Erreur d'Autorisation
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client" by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:236
|
|
|
5.
|
|
|
Got an OAuth error with no message.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Réception d'une erreur OAuth sans message
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Bernard Opic
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:255
|
|
|
6.
|
|
|
Internal Error: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur interne[nbsp]: %s
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:261
|
|
|
7.
|
|
|
Not adding desktopcouch pairing since desktopcouch is not installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'ajout de l'association avec desktopcouch n'a pas été effectué puisque desktopcouch n'est pas installé
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:333
|
|
|
8.
|
|
|
Not adding desktopcouch pairing since the user has explicitly unpaired with Ubuntu One
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'ajout de l'association avec desktopcouch n'a pas été effectué puisque l'utilisateur a explicitement supprimé l'association avec Ubuntu One
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:368
|
|
|
9.
|
|
|
Not adding desktopcouch pairing since we are already paired
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'ajout de l'association avec desktopcouch n'a pas été effectué puisque une association est déjà présente
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:371
|
|
|
10.
|
|
|
Pairing desktopcouch with Ubuntu One
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Association en cours de desktopcouch avec Ubuntu One
|
|
|
French
ubuntuone-client in Ubuntu Karmic package "ubuntuone-client"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:375
|
