|
|
2.
|
|
|
Writing Your Own Programs
|
|
|
|
|
Lag dine egne programmer
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Skrive dine egne programmer
|
|
|
Suggested by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming-C.omf:8(title) programming/C/programming.xml:15(title)
|
|
|
3.
|
|
|
2006-09-07
|
|
|
|
|
07.09.2006
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
2006-09-07
|
|
|
Suggested by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming-C.omf:9(date)
|
|
|
7.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Dette dokumentet er tilgjengelig under Creative Commons ShareAlike 2.5-lisensen (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Dette dokumentet er gjort tilgjengelig under Creative Commons ShareAlike 2.5 lisensen (CC-BY-SA).
|
|
|
Suggested by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:5(para)
|
|
|
9.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Denne dokumentasjonen er distribuert i håp om at den vil være nyttig, men UTEN NOEN GARANTI; selv uten den antydede garantien for KURANT KVALITET eller TILPASSELIGHET FOR EN SPESIELL BRUK SOM BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Denne dokumentasjonen er distribuert i håp om at den skal være nyttig, men UTEN NOEN GARANTI; selv uten den anmodede garantien for KURANT KVALITET eller TILPASSELIGHET FOR EN SPESIFIK HENSIKT SOM BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
|
|
|
Suggested by
6675636b796f75
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:8(para)
|
|
|
15.
|
|
|
This section contains information to help you get started writing and running your own programs.
|
|
|
|
|
Dette emnet inneholder informasjon som hjelper deg med å komme i gang med skriving og kjøring av dine egne programmer.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Denne seksjonen inneholder informasjon som hjelper deg i å komme i gang med å skrive og kjøre dine egne program.
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:18(para)
|
|
|
22.
|
|
|
PyGTK Tutorial
|
|
|
|
|
PyGTK-kurset
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
PyGTK læreprogram
|
|
|
Suggested by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:36(title)
|
|
|
25.
|
|
|
To access the documentation, visit <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
|
|
|
|
|
For å lese dokumentasjonen, se <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-guide</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
For å gå til dokumentasjonen, besøk <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-guide</ulink>.
|
|
|
Suggested by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:44(para)
|
|
|
33.
|
|
|
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
|
|
|
|
|
Det er mange tilgjengelige verktøy for C- og C++-utviklere. De som ønsker å utvikle grafiske programmer vil finne ut at det å velge et grafisk verktøysett/-plattform vil gjøre utviklingen enklere. De to mest populære utviklingsplattformene for Ubuntu er <quote>GTK/GNOME</quote> og <quote>Qt/KDE</qoute>, hvor begge har sine egne verktøy og egen dokumentasjon.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Det er mange tilgjengelige verktøy for C og C++-utviklere. De som ønsker å utvikle grafiske applikasjoner vil finne ut at det å velge et grafisk verktøysett/plattform vil gjøre utviklingen enklere. De to mest populære utviklingsplattformene for Ubuntu er <quote>GTK/GNOME</quote> og <quote>Qt/KDE</qoute>, hvor begge har sine egne verktøy og egen dokumentasjon.
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:72(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Anjuta IDE for GNOME
|
|
|
|
|
Utviklingsmiljøet Anjuta for GNOME
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Anjuta IDE for GNOME
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:74(title)
|
|
|
35.
|
|
|
<application>Anjuta</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>GNOME</quote> platform.
|
|
|
|
|
<application>Anjuta</application> er et integrert utviklingsmiljø i C og C++ for <quote>GNOME</quote>-plattformen.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
<application>Anjuta</application> er en IDE for applikasjonsutvikling i C og C++ for <quote>GNOME</quote>-plattformen.
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:75(para)
|
