Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
15 of 5 results
1.
Welcome
أهلا وسهلا
Translated by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/welcome.html:1
2.
Thank you for choosing Ubuntu 9.10.
شكرا لاختيارك أوبونتو 9.10.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/welcome.html:2
3.
We believe that every computer user should be able to work in the environment of their choice and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
نؤمن بأن لكل مستخدم للحاسوب الحق في العمل على بيئة من اختياره له حرية تنزيلها وتغييرها ودراستها ومشاركتها مع الآخرين لأي غرض.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/welcome.html:3
4.
As part of our promise, we want Ubuntu to work as well for you as possible. So, while it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
كجزء من وعودنا، نريد أن تناسبك أوبونتو كأفضل ما يكون. لذا ستعطيك هذه اللوحات مقدمة سريعة أثناء التثيت.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/welcome.html:4
5.
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
صممت أوبونتو لتكون سهلة. لا تتردد في استكشافها.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/welcome.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny.