Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
14 of 4 results
1.
Music and movies in Ubuntu
เพลงและภาพยนตร์ใน Ubuntu
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:1
2.
Ubuntu is ready to play videos and music from the web and from DVDs. It works straight away for the free and popular formats that people can use without paying license fees.
Ubuntu พร้อมที่จะเล่นสื่อวีดีโอและเพลงได้ทั้งจากเว็บไซต์และจากสื่อดีวีดี Ubuntu สามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้กับแฟ้มในรูปแบบที่เป็นที่นิยมทั่วไป โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมใดๆ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in slides/rhythmbox-totem.html:2
3.
<em>Rhythmbox Music Player</em> lets you organize your music and listen to Internet radio. It also keeps track of podcasts, to download new episodes of a show automatically.
<em>ตัวเล่นเพลง Rhythmbox</em> จะช่วยให้คุณสามารถบริหารจัดการเพลง และฟังเพลงจากวิทยุอินเทอร์เน็ต ทั้งยังสามารถจัดการกับ podcasts และสามารถดาวน์โหลดภาคล่าสุดของการแสดงต่าง ๆ ได้โดยอัตโนมัติ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:3
4.
Plug in an MP3 player to start synchronizing your music collection, or insert a CD to copy its music to your computer.
เสียบเครื่องเล่น MP3 เพื่อเริ่มการแลกเปลี่ยนเพลงที่คุณสะสม หรือใส่ซีดีเข้าไปเพื่อคัดลอกเพลงลงสู่เครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chalernchai Tochaikul, SiraNokyoongtong.