Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
14 of 4 results
1.
Music and movies in Ubuntu
mizik ak fim sou Ubuntu
Translated and reviewed by LOGIPAM
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:1
2.
Ubuntu is ready to play videos and music from the web and from DVDs. It works straight away for the free and popular formats that people can use without paying license fees.
Ubuntu pre pou li jwe videyo e mizik ki soti Entènèt ak nan DVD. Yo jwe menm kote a pou gratis e yo kouvri tout kalite fòma ke moun ka itilize san peye pou lisans.
Translated and reviewed by LOGIPAM
Located in slides/rhythmbox-totem.html:2
3.
<em>Rhythmbox Music Player</em> lets you organize your music and listen to Internet radio. It also keeps track of podcasts, to download new episodes of a show automatically.
<em>Rhymthbox Mizik Player </em> Ede w òganize mizik ak tande radyo sou Entènèt. Epi li kenbe istorik de podcast, pou w ka telechaje nouvo emisyon otomatikman.
Translated and reviewed by LOGIPAM
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:3
4.
Plug in an MP3 player to start synchronizing your music collection, or insert a CD to copy its music to your computer.
Konekte MP3 player pou kòmanse mete o pa koleksyon mizik ou, ouswa mete yon CD pou kopye mizik la nan konmpitè w.
Translated and reviewed by LOGIPAM
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: LOGIPAM, Rony JB.