Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
14 of 4 results
1.
Music and movies in Ubuntu
Muusika ja filmid Ubuntus
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:1
2.
Ubuntu is ready to play videos and music from the web and from DVDs. It works straight away for the free and popular formats that people can use without paying license fees.
Ubuntu oskab esitada videoid ja muusikat internetist ja DVD-delt. Ilma lisavaevata töötavad kõik vabad ning levinud vorminguid, mille kasutamine on lubatud ilma litsentsitasusid maksmata.
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in slides/rhythmbox-totem.html:2
3.
<em>Rhythmbox Music Player</em> lets you organize your music and listen to Internet radio. It also keeps track of podcasts, to download new episodes of a show automatically.
<em>Rhythmbox muusikamängija</em> abiga saad fonoteeki korrastada ning netiraadioid kuulata. Lisaks hoolitseb see sinu podcastide eest ja laadib uued osad ise alla.
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:3
4.
Plug in an MP3 player to start synchronizing your music collection, or insert a CD to copy its music to your computer.
Fonoteegi sünkroniseerimiseks ühenda arvutiga MP3 mängija, muusika arvutisse kopeerimiseks sisesta CD.
Translated by mahfiaz
Reviewed by mahfiaz
Located in slides/ubuntu/rhythmbox-totem.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Madis, mahfiaz.