Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
14 of 4 results
1.
Office tools at your fingertips
Herramientas ofimáticas en sus manos
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:1
2.
<em>OpenOffice.org</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn.
<em>OpenOffice.org</em> es un potente paquete ofimático muy sencillo de aprender.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:2
3.
It is useful to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
Es muy útil para crear cartas, presentaciones y hojas de cálculo, así como diagramas y bases de datos.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slides/ubuntu/openoffice.html:3
4.
OpenOffice.org works with documents for all the popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the ISO standard OpenDocument format by default.
OpenOffice.org trabaja con documentos de todas las aplicaciones ofimáticas más populares, incluyendo WordPerfect y Microsoft Office. Usa el formato estándar ISO OpenDocument de forma predeterminada.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in slides/openoffice.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Paco Molinero, Ricardo Pérez López, 我是 Steppenwolf.