|
|
1.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
|
|
Өзіңіздің фотоларыңызды ұйымдастырыңыз, көріңіз, жариялаңыз
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
|
|
|
|
|
<em>F-Spot фото менеджерімен</em> электронды фотоларыңызды ұйымдастыруға, өзгертуге, көрсетілім жасауға және желіге жариялауға өте жеңіл.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
| In upstream: |
|
<em>F-Spot Фото Менеджерімен</em> электронды фотоларыңызды ұйымдастыруға, өзгертуге, көрсетілім жасауға және желіге жариялауға өте жеңіл.
|
|
|
Suggested by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
Use tags to describe your photos. Later on, you can use the tags to find a particular one.
|
|
|
|
|
Фотографияларыңызға сипаттау үшін белгілер қойыңыз. Сол белгілер арқылы сіз кейінірек өзіңізге қажетті фотоларды жеңіл таба аласыз.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
slides/fspot.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
|
|
|
|
|
"Экспорттау" функциясын фотографияларды CD дискіге жазу үшін, электронды пошта арқылы жіберу немесе интернетке жариялау үшін қолданыңыз.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
| In upstream: |
|
"Экспортттау" функциясын фотографияларды CD дискіге жазу үшін, электронды пошта арқылы жіберу немесе интернетке жариялау үшін қолданыңыз.
|
|
|
Suggested by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:4
|
|
|
5.
|
|
|
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
|
|
|
|
|
F-Spot бағдарламасымен жұмысты бастау үшін бағдарламалар Графика мәзірінен ашып немесе сандық фотоаппаратты компьютерге жалғап, пайда болған нұсқауларға еріңіз.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/fspot.html:5
|
