Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15 of 5 results
1.
Organize, enjoy, and share your photos
Organisez, partagez et profitez de vos photos
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in slides/ubuntu/fspot.html:1
2.
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
Avec le <em>gestionnaire de photos F-Spot</em>, il est très facile d'organiser, retoucher et partager vos photos numériques.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in slides/ubuntu/fspot.html:2
3.
Use tags to describe your photos. Later on, you can use the tags to find a particular one.
Servez-vous des étiquettes pour décrire vos photos. Vous pourrez ainsi retrouver plus tard celles que vous cherchez.
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in slides/fspot.html:3
4.
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
Utilisez la fonction d'exportation pour graver vos photos sur un CD, les envoyer par courriel à des amis ou les partager en ligne.
Translated and reviewed by Bruno
Located in slides/ubuntu/fspot.html:4
5.
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
Pour lancer <em>F-Spot</em>, allez dans le menu <em>Applications Graphisme</em> ou branchez tout simplement votre appareil photo numérique[nbsp]!
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in slides/ubuntu/fspot.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Emmanuel Sunyer.