|
|
1.
|
|
|
Keep in contact with Empathy
|
|
|
|
|
Dùng Empathy để giữ liên hệ với nhau
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/empathy.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
With <em>Empathy IM</em>, Ubuntu keeps you connected right from the start. It works with all the major instant messaging networks, including Google Talk, Windows Live and Jabber.
|
|
|
|
|
Dùng <em>Empathy IM</em>, Ubuntu giúp mọi người nối với nhau ngay lập tức. Nó tương thích với các mạng trao đổi thông tin chính, như Google Talk, Windows Live và Jabber.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
slides/empathy.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
New messages appear in the envelope to the left of the clock, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
|
|
Tin nhắn mới sẽ xuất hiện ở biểu tượng phong thư bên trái đồng hồ, giúp bạn nhận được ngay.
|
|
Translated by
Bao Hoang
|
|
Reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/empathy.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Choose Empathy from the Internet Applications menu to set up your accounts.
|
|
|
|
|
Chọn Empathy từ mục Ứng dụng - Mạng để thiết lập các tài khoản.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
slides/empathy.html:4
|
