|
|
1.
|
|
|
Keep in contact with Empathy
|
|
|
|
|
ಎಂಪಾತಿ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ
|
|
Translated and reviewed by
Chandan (ಚಂದನ್)
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/empathy.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
With <em>Empathy IM</em>, Ubuntu keeps you connected right from the start. It works with all the major instant messaging networks, including Google Talk, Windows Live and Jabber.
|
|
|
|
|
ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೇ <em>ಎಂಪಾತಿ ಸಂದೇಶವಾಹಕ</em>ನೊಂದಿಗೆ ಉಬುಂಟು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಗೂಗಲ್ ಟಾಕ್, ವಿಂಡೋಸ್ ಲೈವ್ ಹಾಗೂ ಜ್ಯಾಬರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.
|
|
Translated and reviewed by
Chandan (ಚಂದನ್)
|
|
|
|
Located in
slides/empathy.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
New messages appear in the envelope to the left of the clock, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
|
|
ನಿಮಗೆ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೇ ಗಮನಿಸಲು ಅನುವಾಗುವಂತಾಗಿಸಲು, ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು ಗಡಿಯಾರದ ಎಡಕ್ಕಿರುವ ಹೊದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.
|
|
Translated and reviewed by
Chandan (ಚಂದನ್)
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/empathy.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Choose Empathy from the Internet Applications menu to set up your accounts.
|
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಅಂತರ್ಜಾಲ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳ ಮೆನೂವಿನಿಂದ ಎಂಪಾತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
|
|
Translated and reviewed by
Chandan (ಚಂದನ್)
|
|
|
|
Located in
slides/empathy.html:4
|
