Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
15 of 5 results
1.
Getting Help with Ubuntu
取得 Ubuntu 的相關協助
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in slides/ubuntu/documentation.html:1
2.
<i>Need help?</i> Just click the blue question mark at the top of the screen to access the Ubuntu Help Center.
<i>需要幫忙嗎?</i>只要點選畫面上方的藍色問號標記就可以進入 Ubuntu 求助中心。
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in slides/documentation.html:2
3.
<i>Can't find the answer?</i> The Ubuntu community provides extensive free technical support. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
<i>找不到答案嗎?</i>Ubuntu 社群提供廣泛的免費技術支援。另外也可以透過 Canonical 股份有限公司、其夥伴與認可的公司取得商業支援。在 <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> 可以了解更多資訊。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in slides/documentation.html:3
4.
Let us know about your Ubuntu Experience, or learn how to help out, at <a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
讓我們知道您的 Ubuntu 經驗,或者學習如何幫助別人,就在 at <a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in slides/documentation.html:4
5.
The installation will finish soon. We hope you enjoy Ubuntu.
安裝程序很快就會結束。我們希望您喜歡 Ubuntu。
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in slides/ubuntu/documentation.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng.