|
|
1.
|
|
|
Accessibility in Ubuntu
|
|
|
|
|
Ubuntu 的辅助功能
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
|
|
我们致力于使电脑能为每一个人服务，而无论其身体情况如何。因此，我们提供多种辅助工具使 Ubuntu 成为最容易使用的操作系统之一。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
|
|
|
|
|
您可以在一个地方获取这些工具：系统菜单里面的 <em>辅助技术首选项</em> 。从那里，您可以打开有用的工具比如 <em>Orca</em> 来朗读屏幕上的文本，或悬停点击功能以自动按下鼠标按钮。
|
|
Translated and reviewed by
fujianwzh
|
|
|
|
Located in
slides/accessibility.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
|
|
也请记得查看 <em>外观首选项</em>。您可以选择不同的视觉样式，或者更改应用程序所使用的字体。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:4
|
