|
|
1.
|
|
|
Accessibility in Ubuntu
|
|
|
|
|
우분투의 접근성 도구를 사용해보세요
|
|
Translated and reviewed by
Bugbear5
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
|
|
우리는 신체적 환경과 상관 없이 모든 사람이 컴퓨터를 사용할 수 있도록 만들고 싶습니다. 그래서 우리는 우분투를 가장 접근성이 좋은 운영체제로 만들어주는 도구를 제공합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Bugbear5
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
|
|
|
|
|
접근성 도구들은 시스템 메뉴 안에 있는 <em>보조 기술 설정</em>에서 사용할 수 있습니다. 그곳에서 여러분은 화면의 글씨를 읽어주는 <em>Orca</em>나 마우스 머무르기로 자동 클릭할 수 있는 유용한 도구를 활성화 할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Bugbear5
|
|
|
|
Located in
slides/accessibility.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
|
|
<em>모양 설정</em>을 확인해보는 것도 잊지마세요. 사용자는 여기에서 시각적인 스타일을 선택할 수 있고 프로그램에서 사용되는 폰트를 바꿀 수도 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Bugbear5
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:4
|
