|
1.
|
|
|
Accessibility in Ubuntu
|
|
|
|
Pristupačnost u Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:1
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
|
Mi želimo da učinimo da računari rade za svakoga, bez obzira na vaše fizičke uvjete. Zato nudimo alate koje čine Ubuntu jednim od najpristupačnijih operativnih sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:2
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
|
|
|
|
Možete dobiti ove alate u jednom paketu: the <em>Pomoćne Tehnološke Performanse,</em>untar sistemskog menija. Odatle, možete otvoriti korisne alate <em>Orca,</em> koji piše tekst koji izgovarate, ili mu naređivati na koje dugme da klikne.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slides/accessibility.html:3
|
|
4.
|
|
|
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
|
ne zaboravite da provjerite <em>Postavke izgleda</em>. Možete birati različite vizualne stilove i čak promijeniti fontove koje koriste aplikacije.
|
|
Translated and reviewed by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:4
|