Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
14 of 4 results
1.
Accessibility in Ubuntu
الإتاحة في أوبونتو
Translated by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/accessibility.html:1
2.
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
نريد أن يستطيع الجميع استخدام الحاسوب -بغض النظر عن حالتهم الصحية- لذا نوفر أدوات لجعل أوبونتو أكثر أنظمة التشغيل إتاحة.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/accessibility.html:2
3.
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
يمكنك الوصول إلى هذه الأدوات في مكان واحد: <em>تفضيلات التقنيات المعينة</em>، داخل قائمة نظام. هناك تستطيع تفعيل أدوات مفيدة مثل <em>أوركا</em> لنطق النصوص على الشاشة، أو النقر التلقائي لأزرار الفأرة.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/accessibility.html:3
4.
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
لا تنس أيضا مراجعة <em>تفضيلات المظهر</em> حيث يمكنك الاختيار بين أنماط مختلفة وتغيير الخطوط التي تستخدمها التطبيقات.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in slides/ubuntu/accessibility.html:4
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny.