|
|
1.
|
|
|
Fish
|
|
|
|
|
Vissen
|
|
Translated by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/loaders.c:88 src/main.c:147 src/playgame.c:628
|
|
|
2.
|
|
|
Sound Effects Volume
|
|
|
|
|
Geluidseffect-volume
|
|
Translated by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:277
|
|
|
3.
|
|
|
Music Volume
|
|
|
|
|
Muziek-volume
|
|
Translated by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:286
|
|
|
4.
|
|
|
Sound & Music Disabled
|
|
|
|
|
Geluid en muziek uitgeschakeld
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Geluid & Muziek Uitgeschakeld
|
|
|
Suggested by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:297
|
|
|
5.
|
|
|
Paused!
|
|
|
|
|
Gepauzeerd!
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Pauze!
|
|
|
Suggested by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:307
|
|
|
6.
|
|
|
Press escape again to return to menu
|
|
|
|
|
Druk nogmaals op escape om terug te keren naar het hoofdmenu
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:316
|
|
|
7.
|
|
|
Press space bar to return to game
|
|
|
|
|
Druk op de spatiebalk om het spel te hervatten
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:325
|
|
|
8.
|
|
|
Level
|
|
|
|
|
Niveau
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Level
|
|
|
Suggested by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:626
|
|
|
9.
|
|
|
Lives
|
|
|
|
|
Levens
|
|
Translated by
Loïc Martin
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:627
|
|
|
10.
|
|
|
Easy
|
|
|
|
|
Gemakkelijk
|
|
Translated by
Loïc Martin
|
|
|
|
|
levels for Cascade game:
|
|
Located in
src/playgame.c:630 src/titlescreen.c:89
|
