|
1.
|
|
|
Fish
|
|
|
|
മത്സ്യം
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/loaders.c:88 src/main.c:147 src/playgame.c:628
|
|
2.
|
|
|
Sound Effects Volume
|
|
|
|
ശബ്ദം
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:277
|
|
3.
|
|
|
Music Volume
|
|
|
|
പാട്ടിന്റെ ശബ്ദം
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:286
|
|
4.
|
|
|
Sound & Music Disabled
|
|
|
|
ശബ്ദം പാട്ട് ഇല്ല
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:297
|
|
5.
|
|
|
Paused!
|
|
|
|
തടസ്സം
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:307
|
|
6.
|
|
|
Press escape again to return to menu
|
|
|
|
പുറത്തോട്ടുപോകാന് വീണ്ടും Esc കീ അമര്ത്തുക
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:316
|
|
7.
|
|
|
Press space bar to return to game
|
|
|
|
കളിയില് തിരിച്ചെത്താന് സ്പെയ്സ് കീ അടിക്കുക
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:325
|
|
8.
|
|
|
Level
|
|
|
|
തട്ട്
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:626
|
|
9.
|
|
|
Lives
|
|
|
|
ആയുസ്സ്
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:627
|
|
10.
|
|
|
Easy
|
|
|
|
എളുപ്പം
|
|
Translated by
mobin m
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:630 src/titlescreen.c:89
|