|
2.
|
|
|
Sound Effects Volume
|
|
|
|
ಶಬ್ಧ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಪ್ರಮಾಣ
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಶಬ್ಧ ಪರಿಣಾಮಗಳ ವಾಲ್ಯೂಮ್
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:277
|
|
3.
|
|
|
Music Volume
|
|
|
|
ಸಂಗೀತದ ಪರಿಮಾಣ
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಸಂಗೀತದ ವಾಲ್ಯೂಮ್
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:286
|
|
5.
|
|
|
Paused!
|
|
|
|
ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ !
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಗಿತ!
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:307
|
|
6.
|
|
|
Press escape again to return to menu
|
|
|
|
ಪರಿವಿಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಪುನಃ Esc ಒತ್ತಿರಿ.
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಮೆನುವಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಎಸ್ಕೇಪನ್ನು ಒತ್ತಿ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/pause.c:316
|
|
12.
|
|
|
Hard
|
|
|
|
ಕಠಿಣ
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಕಷ್ಟಕರ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:632 src/titlescreen.c:91
|
|
14.
|
|
|
Congratulations
|
|
|
|
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಶುಭಾಶಯಗಳು
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:644
|
|
30.
|
|
|
Project Info
|
|
|
|
ಯೋಜನೆಯ ಮಾಹಿತಿ
|
|
Translated and reviewed by
ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು
|
In upstream: |
|
ಪರಿಯೋಜನೆಯ ಮಾಹಿತಿ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/titlescreen.c:91
|
|
35.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
ನಿರ್ಗಮಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಹೊರನಡೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/titlescreen.c:93
|
|
36.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿ
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
ಮುಖ್ಯ ಮೆನು
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/titlescreen.c:93
|
|
39.
|
|
|
Discuss the future of TuxTyping at
|
|
|
|
TuxTypingನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Keron Madtha
|
In upstream: |
|
TuxTyping ನ ಮುಂದಿನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/titlescreen.c:1115
|