Ubuntu
software-center package

Browsing Vietnamese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “software-center”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
11.
Application %s has a unkown maintenance status.
Tình trạng bảo trì của ứng dụng %s không rõ.
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh
Located in ../softwarecenter/apt/aptcache.py:212
14.
Not available for your hardware architecture.
Không dùng được cho kiến trúc phần cứng của bạn.
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview.py:184
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Duy Anh, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Trường An, Ngô Huy Hoàng, Phan Trọng Khanh, Saki, hoang linh, ngohaibac.