Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 42 results
1.
Name=skim
Name=skim
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in src/skim.desktop:1
2.
Comment=Input method platform
Comment=Платформа методу вводу
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in src/skim.desktop:2
3.
Comment=A Skim Plugin
Comment=Додаток до Skim
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in src/skimplugin.desktop:2
4.
Comment=A Skim UI Plugin
Comment=Додаток користувацького інтерфейсу Skim
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in src/skimui.desktop:2
5.
Comment=A Config Plugin for Skim
Comment=Додаток настройки для Skim
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in src/skimkcmplugin.desktop:2
6.
Comment=A definition of one Skim Setup Category
Comment=Визначення однієї категорії налаштування Skim
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in src/skimsetupcategory.desktop:2
7.
Name=Main Toolbar
Name=Головна панель інструментів
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow_config.desktop:1
8.
Comment=Main Toolbar Configuration
Comment=Налаштування головної панелі інструментів
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow_config.desktop:2
9.
Name=Toggle Docking
Name=Перемикач закріплення
Translated and reviewed by Sergiy Matrunchyk
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow.desktop:1
10.
Comment=Main Window
Comment=Головне вікно
Translated and reviewed by Anton Tolpeev
Located in plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow.desktop:2
110 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Tolpeev, Sergiy Matrunchyk, atany, svv.