Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
5.
Unable to start playback pipeline
(no translation yet)
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:627
140.
Internal GStreamer problem; file a bug
(no translation yet)
Located in ../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:381
358.
Rhythmbox is not able to connect to iTunes 7 shares
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/rb-daap-connection.c:543
361.
mDNS service is not running
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/rb-daap-mdns-browser-avahi.c:237 ../plugins/daap/rb-daap-mdns-browser-avahi.c:280
365.
Could not create AvahiEntryGroup for publishing
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/rb-daap-mdns-publisher-avahi.c:199
367.
Could not commit service
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/rb-daap-mdns-publisher-avahi.c:247
513.
* Not venture-capital backed big business
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/magnatune/magnatune-loading.ui.h:15
514.
* Our genres are hard to find in record stores and not on radio (though do appear on college radio)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/magnatune/magnatune-loading.ui.h:16
660.
Shown when the main window is hidden
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:8
766.
Add all tracks in this playlist to the queue
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:213
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir Eldor, Amit Yaron, Blasphemer, Ddorda, Eli Daian, Eyal Matalon, Mark Krapivner, NitzanMS, Omri Strumza, Oren Segal, Oren_B, Spartacus, Stas M, Yaniv Abir, Yaron, YoavD, adno, do2or, dolfin, pentagonpie, serfus, shimi810, yoav shefer, ypoler.