Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Belarusian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 71 results First • Previous • • Last
398.
Updates IM status according to the current song (works with Empathy & Gossip)
(no translation yet)
Located in ../plugins/im-status/im-status.rb-plugin.in.h:2
410.
Database Version:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:6
411.
Device Node:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:7
412.
Firmware Version:
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:8
418.
Volume Usage:
 
amount of disk space used on the iPod
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/ipod-info.ui.h:15
439.
%s of %s
 
Translators: this is used to display the amount of storage space
* used and the total storage space on an iPod.
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/rb-ipod-source.c:1691
539.
<span weight="bold" foreground="red">Your credit card is past the expiration date listed.</span>
(no translation yet)
542.
C_redit Card:
(no translation yet)
544.
Default _amount to pay:
(no translation yet)
545.
Expiry:
(no translation yet)
1 → 10 of 71 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aikis, Alex Nehaichik, Aliaksandr Dzeshchanka, Aliaksandr Trush, Iryna Nikanchuk, Olya Matsuk, Siarhei Fedartsou, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Vitaly Danilovich.