Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Czech translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
33.
Failed to kill daemon: %s
Selhalo zabití démonu: %s
Translated and reviewed by Tomáš Marný
In upstream:
Selhalo zabití démona: %s
Suggested by Marv-CZ
Located in src/daemon/main.c:788
45.
Daemon startup failed.
Selhalo spuštění démonu.
Translated and reviewed by Tomáš Marný
In upstream:
Selhalo spuštění démona.
Suggested by Marv-CZ
Located in src/daemon/main.c:954
74.
Daemon startup without any loaded modules, refusing to work.
Spuštění démonu bez jakýchkoliv načtených modulů, běh bude odmítnut.
Translated and reviewed by Tomáš Marný
In upstream:
Spuštění démona bez jakýchkoliv načtených modulů, běh bude odmítnut.
Suggested by Marv-CZ
Located in src/daemon/main.c:1280
366.
Failed to kill PulseAudio daemon.
Selhalo zabití démonu PulseAudio.
Translated and reviewed by Tomáš Marný
In upstream:
Selhalo zabití démona PulseAudio.
Suggested by Marv-CZ
Located in src/utils/pacmd.c:173
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Petr Kovar, Tomáš Marný, svecpetr.