Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 093.43  6.569343065693431% translated  93.43065693430657% untranslated 128 128 0 0 2009-07-02 20:33:24 UTC
Asturian 099.27  0.7299270072992701% translated  99.27007299270073% untranslated 136 136 0 0 2010-01-03 11:35:53 UTC ivarela
Basque 002.19  97.8102189781022% translated  2.18978102189781% untranslated 3 3 0 0 2009-02-20 19:48:37 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 099.27  0.7299270072992701% translated  99.27007299270073% untranslated 136 136 0 0 2020-05-03 16:52:31 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-01-11 10:31:38 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-23 02:31:34 UTC André Gondim
Bulgarian 002.19  97.8102189781022% translated  2.18978102189781% untranslated 3 3 0 0 2009-03-15 18:11:22 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-19 12:36:12 UTC Guillem Jover
Chechen 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0 2014-08-13 07:59:23 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-29 10:26:00 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-25 02:42:07 UTC Walter Cheuk
Croatian 085.40  14.5985401459854% translated  85.40145985401459% untranslated 117 117 53 53 0 2008-03-11 08:45:27 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-19 12:37:13 UTC Miroslav Kure
Dakota 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-19 12:37:23 UTC Claus Hindsgaul
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-20 11:59:21 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-12 11:05:07 UTC
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0 2010-06-27 12:03:43 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-03-31 05:52:21 UTC Colin Watson
Finnish 002.19  97.8102189781022% translated  2.18978102189781% untranslated 3 3 0 1 1 2009-04-17 16:02:27 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-04 13:45:26 UTC Gregory Colpart (evolix)
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-02-20 19:49:48 UTC Jacobo Tarrio
German 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2009-02-20 19:49:19 UTC Dennis Stampfer
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-20 19:49:07 UTC Konstantinos Margaritis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Hebrew 002.92  97.08029197080292% translated  2.9197080291970803% untranslated 4 4 0 0 2009-02-20 19:49:24 UTC Lior Kaplan
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0 2006-09-16 21:18:17 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-20 19:49:30 UTC I Gede Wijaya S
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2009-04-16 14:40:16 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 15:33:36 UTC drec
Korean 029.20  70.8029197080292% translated  29.1970802919708% untranslated 40 40 0 0 2009-02-20 19:49:02 UTC Changwoo Ryu
Lakota 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-19 12:35:50 UTC Kęstutis Biliūnas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Malay 002.92  97.08029197080292% translated  2.9197080291970803% untranslated 4 4 0 0 2012-04-04 04:52:58 UTC
Marathi 088.32  11.678832116788321% translated  88.32116788321169% untranslated 121 121 0 0 2013-10-28 07:48:43 UTC
Norwegian Bokmal 002.19  97.8102189781022% translated  2.18978102189781% untranslated 3 3 0 0 2009-02-20 19:49:43 UTC Axel Bojer
Norwegian Nynorsk 002.19  97.8102189781022% translated  2.18978102189781% untranslated 3 3 0 0 2006-05-19 12:37:02 UTC Håvard Korsvoll
Occitan (post 1500) 047.45  52.55474452554745% translated  47.44525547445255% untranslated 65 65 0 1 1 2008-08-14 07:40:46 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0 2006-09-12 12:26:39 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Polish 021.17  78.83211678832117% translated  21.16788321167883% untranslated 29 29 0 0 2010-01-27 19:16:51 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2006-05-19 12:36:43 UTC Miguel Figueiredo
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-30 03:47:38 UTC Claudia Cotună
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 18:44:55 UTC Sergey Sedov
Serbian 013.87  86.13138686131386% translated  13.86861313868613% untranslated 19 19 0 0 2009-05-22 00:00:28 UTC turncoat
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-19 12:36:25 UTC Peter Mann
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-24 19:29:20 UTC Ricardo Pérez López
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-24 09:46:15 UTC Daniel Nylander
Tagalog 002.19  97.8102189781022% translated  2.18978102189781% untranslated 3 3 0 0 2009-02-20 19:48:44 UTC Rick Bahague Jr
Thai 097.81  2.18978102189781% translated  97.8102189781022% untranslated 134 134 0 0 2023-08-02 09:44:22 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0 2019-12-12 01:08:24 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2008-07-01 10:53:18 UTC Serhat Demirkol
Ukrainian 002.92  97.08029197080292% translated  2.9197080291970803% untranslated 4 4 0 0 2007-09-17 11:45:35 UTC Vasyl Bogachenko
Uyghur 091.97  8.02919708029197% translated  91.97080291970804% untranslated 126 126 0 0 2010-06-23 16:27:50 UTC
Vietnamese 001.46  98.54014598540147% translated  1.4598540145985401% untranslated 2 2 0 0 2009-02-20 19:49:36 UTC Phan Vinh Thinh
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 137 137 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated