Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 279 results
1.
byte
bytes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ui/wiredwidget.cpp:47 ui/802_11_wirelesswidget.cpp:50
2.
%1 (%2)
Context:
@item:inlist Solid Device Name (kernel interface name)
(no translation yet)
Located in ui/wiredwidget.cpp:52 ui/802_11_wirelesswidget.cpp:56
3.
Disconnected interface (%1)
Context:
@item:inlist item for hardware that is currently not attached to the machine with MAC address
(no translation yet)
Located in ui/wiredwidget.cpp:67 ui/802_11_wirelesswidget.cpp:86
4.
Edit Network Connection
Context:
Edit connection dialog caption
(no translation yet)
Located in ui/connectioneditor.cpp:67
5.
Add Network Connection
Context:
Add connection dialog caption
(no translation yet)
Located in ui/connectioneditor.cpp:86
6.
Address
Context:
Header text for IPv4 address
(no translation yet)
Located in ui/ipv4advancedwidget.cpp:40
7.
Netmask
Context:
Header text for IPv4 netmask
(no translation yet)
Located in ui/ipv4advancedwidget.cpp:42
8.
Gateway
Context:
Header text for IPv4 gateway
(no translation yet)
Located in ui/ipv4advancedwidget.cpp:44
9.
New Cellular Connection
(no translation yet)
Located in ui/gsmconnectioneditor.cpp:43 ui/cdmaconnectioneditor.cpp:44
10.
New Wired Connection
(no translation yet)
Located in ui/wiredpreferences.cpp:46 ui/pppoepreferences.cpp:40
110 of 279 results

This translation is managed by Ubuntu Yiddish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.