Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 84 results
13.
is unmanaged
Context:
description of unmanaged network interface state
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:229
24.
%1 is now %2 because it is now being managed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to NowManagedReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:290
25.
%1 is now %2 because it is now unmanaged
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to NowUnmanagedReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:293
28.
%1 is now %2 because the configuration has expired
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to ConfigExpiredReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:302
29.
%1 is now %2 because secrets were not provided
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to NoSecretsReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:305
30.
%1 is now %2 because the authorization supplicant disconnected
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to AuthSupplicantDisconnectReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:308
31.
%1 is now %2 because the authorization supplicant's configuration failed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to AuthSupplicantConfigFailedReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:311
32.
%1 is now %2 because the authorization supplicant failed
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to AuthSupplicantFailedReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:314
33.
%1 is now %2 because the authorization supplicant timed out
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to AuthSupplicantTimeoutReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:317
40.
%1 is now %2 because the shared service failed to start
Context:
@info:status Notification when an interface changes state to SharedStartFailedReason
(no translation yet)
Located in service/notificationmanager.cpp:338
110 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Serdar Delican, kulkke, ubuntuki.