Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcm-networkmanagement”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 10 of 78 results First • Previous • • Last
1.
Icon %1
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in traysettingswidget.cpp:41
2.
Wired network interfaces
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in traysettingswidget.cpp:56
3.
Wireless network interfaces
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in traysettingswidget.cpp:60
4.
DSL network devices
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in traysettingswidget.cpp:64
5.
GSM network devices
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in traysettingswidget.cpp:68
6.
CDMA network devices
Context:
@item:inlistbox
(no translation yet)
Located in traysettingswidget.cpp:72
9.
Last Used
 
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listWired)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:75
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listWireless)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listCellular)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:135
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listVpn)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:165
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listPppoe)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listWired)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:75
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listWireless)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listCellular)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:135
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listVpn)
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:165
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listPppoe)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:18 rc.cpp:27 rc.cpp:36 rc.cpp:45 rc.cpp:120 rc.cpp:129 rc.cpp:138 rc.cpp:147 rc.cpp:156
14.
&Add...
 
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:192
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addConnection)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:48 rc.cpp:159
15.
&Edit...
 
i18n: file: manageconnectionwidget.ui:199
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editConnection)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:51 rc.cpp:162
17.
All keys:
 
i18n: file: menutooltipsettingswidget.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, allKeysLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:57 rc.cpp:168
1 → 10 of 78 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mvillarino.