|
|
1.
|
|
|
Network Management
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applet/plasma-applet-networkmanagement.desktop:2
networkmanagement.notifyrc:2
|
|
|
2.
|
|
|
Network status and control utility
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applet/plasma-applet-networkmanagement.desktop:32
|
|
|
3.
|
|
|
EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Provides network configuration to the NetworkManager daemon
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
يوفر تضبيط الشبكة لمراقب مدير الشبكة
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
kded/networkmanagement.desktop:29
|
|
|
5.
|
|
|
Network Management VPN UI Plugin
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ملحق إدارة الشبكة VPN UI
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkmanagement_vpnuiplugin.desktop:4
|
|
|
6.
|
|
|
Defines KDE Network Management UI Plugins
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
تحديد ملحقات إدارة شبكة كدي UI
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkmanagement_vpnuiplugin.desktop:32
|
|
|
7.
|
|
|
KNetworkManager
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
مدير شبكة ك
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
monolithic/kde4-knetworkmanager-autostart.desktop:2
monolithic/knetworkmanager.desktop:2
|
|
|
8.
|
|
|
Network Manager
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
مدير الشبكة
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
monolithic/kde4-knetworkmanager-autostart.desktop:30
monolithic/knetworkmanager.desktop:30
|
|
|
9.
|
|
|
A KDE frontend for NetworkManager
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
واجهة أمامية لكدي من أجل مدير الشبكة
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
monolithic/kde4-knetworkmanager-autostart.desktop:61
monolithic/knetworkmanager.desktop:61
|
|
|
10.
|
|
|
Network Management
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
إدارة الشبكة
|
|
Translated by
Abdelmajeed Murad
|
|
|
|
Located in
networkmanagement.notifyrc:33
|
