|
|
1.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
The KDE desktop, panels and widgets workspace application.
|
|
|
|
|
La KDE labortabla, panela kaj fenestra laborspaca programo.
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Plasma Workspace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
|
5.
|
|
|
Copyright 2006-2009, The KDE Team
|
|
|
|
|
Copyright 2006-2009, La KDE-teamo
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
|
6.
|
|
|
Aaron J. Seigo
|
|
|
|
|
Aaron J. Seigo
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
7.
|
|
|
Author and maintainer
|
|
|
|
|
Aŭtoro kaj prizorganto
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Starts as a normal application instead of as the primary user interface
|
|
|
|
|
Lanĉas kiel normala aplikaĵo anstataŭ ol kiel la ĉefa uzantinterfaco
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
main.cpp:64
|
|
|
9.
|
|
|
The geometry of the screen
|
|
|
|
|
La formo de la ekrano
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
main.cpp:66
|
|
|
10.
|
|
|
Add Widgets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
