Ubuntu
opensp package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “sp5”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.98 4.016620498614958% translated 95.98337950138504% untranslated 693 693 0 — 0 — 2009-07-11 13:33:29 UTC —
Asturian 099.86 0.13850415512465375% translated 99.86149584487535% untranslated 721 721 0 — 0 — 2010-01-03 11:45:38 UTC ivarela
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-17 10:56:06 UTC —
Brazilian Portuguese 046.54 53.46260387811634% translated 46.53739612188366% untranslated 336 336 1 1 0 — 2009-04-07 02:51:28 UTC André Gondim
Catalan 097.23 2.7700831024930745% translated 97.22991689750693% untranslated 702 702 0 — 0 — 2008-11-22 11:34:38 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 2014-08-13 08:47:23 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 099.58 0.41551246537396125% translated 99.58448753462605% untranslated 719 719 5 5 0 — 2008-02-02 07:54:48 UTC Tao Wei
Dakota 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-11-15 07:27:44 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2006-10-21 15:54:05 UTC Malcolm Parsons
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-28 03:51:09 UTC Michel Robitaille
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2006-03-20 13:45:24 UTC Karl Eichwalder
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 722 722 5 5 0 — 2006-09-16 21:18:33 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Italian 100.00 100.0% untranslated 722 722 6 6 0 — 2006-12-16 13:35:11 UTC —
Japanese 006.09 93.90581717451524% translated 6.094182825484765% untranslated 44 44 0 — 0 — 2009-07-28 03:50:41 UTC Satoru Sato
Lakota 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Occitan (post 1500) 092.38 7.617728531855955% translated 92.38227146814404% untranslated 667 667 0 — 2 2 2008-08-14 07:36:30 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 2006-09-17 09:13:29 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Portuguese 096.40 3.6011080332409975% translated 96.39889196675901% untranslated 696 696 0 — 0 — 2007-03-23 01:31:53 UTC Marco Rodrigues
Russian 089.34 10.664819944598337% translated 89.33518005540166% untranslated 645 645 1 1 0 — 2012-08-14 13:12:11 UTC —
Serbian 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 2010-06-02 06:45:56 UTC —
Spanish 000.83 99.16897506925207% translated 0.8310249307479225% untranslated 6 6 0 — 0 — 2010-02-04 17:57:01 UTC Paco Molinero
Swedish 017.73 82.27146814404432% translated 17.72853185595568% untranslated 128 128 0 — 0 — 2009-07-28 03:50:43 UTC Peter Nilsson
Thai 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 2011-01-10 13:13:16 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-07-28 03:50:48 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 646 646 0 — 0 — 2015-12-16 05:06:10 UTC —
Uyghur 097.78 2.21606648199446% translated 97.78393351800554% untranslated 706 706 0 — 0 — 2010-06-23 07:31:25 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated