Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Walloon translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
39.
Wired Network (%s)
(no translation yet)
In upstream:
Rantoeles sins fyis
Suggested by Pablo Saratxaga
Located in ../src/applet-device-wired.c:207
51.
Create _New Wireless Network...
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-wifi.c:186
116.
_VPN Connections
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1445
121.
Enable _Networking
 
'Enable Networking' item
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1851
126.
_About
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1915
139.
No network connection
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2829
140.
The NetworkManager applet could not find some required resources. It cannot continue.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gnome/applet/applet.c:2635
141.
NetworkManager Applet
(no translation yet)
Located in nm-applet.desktop.in:3 src/applet.c:3468
157.
Other Wireless Network...
(no translation yet)
Located in ../src/applet.ui.h:6
304.
WEP 128-bit Passphrase
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:372
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pablo Saratxaga.