|
|
3.
|
|
|
Disable connected notifications
|
|
|
|
|
عطل تنبيهات الاتصالات
|
|
Translated by
Abdalrahim G. Fakhouri
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:6
|
|
|
4.
|
|
|
Disable disconnected notifications
|
|
|
|
|
عطل تنبيهات قطع الاتصالات
|
|
Translated by
Abdalrahim G. Fakhouri
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:11
|
|
|
56.
|
|
|
More networks...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:802
|
|
|
60.
|
|
|
(none)
|
|
|
|
|
(لا شيء)
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:384
|
|
|
121.
|
|
|
Enable _Networking
|
|
|
'Enable Networking' item
|
|
|
|
|
فعّل _الاتصال الشبكي
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1851
|
|
|
160.
|
|
|
Sho_w key
|
|
|
|
|
أظهر ال_مفتاح
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/ws-wep-key.ui:80
|
|
|
161.
|
|
|
Sho_w password
|
|
|
|
|
أظهر _كلمة السر
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dsl.ui:71
|
|
|
197.
|
|
|
Sho_w passwords
|
|
|
|
|
أظهر _كلمات السر
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-mobile.ui:303
|
|
|
263.
|
|
|
Manual
|
|
|
|
|
يدويا
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:80
src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:18
src/connection-editor/ce-page-ip6.ui:18 src/connection-editor/page-ip4.c:155
src/connection-editor/page-ip6.c:185
|
|
|
286.
|
|
|
none
|
|
|
Translators: "none" refers to authentication methods
|
|
|
|
|
لا شيء
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ppp.c:122
|
