|
1.
|
|
|
Last plugin used to send
|
|
|
|
התוסף האחרון ששימש לשליחה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
Last plugin used to send
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../nst.schemas.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Last type of archive used
|
|
|
|
סוג הארכיון האחרון שהיה בשימוש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
Last type of archive used
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../nst.schemas.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Used to store which plugin was used the last time files were sent using nautilus-sendto.
|
|
|
|
משמש לאיחסון נתון הנוגע לתוסף בו נעשה שימוש לאחרונה כנשלחו קבצים דרך nautilus-sendto.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
Used to store which plugin was used the last time files were sent using nautilus-sendto.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../nst.schemas.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Used to store which type of archive was used the last time (0: zip, 1: tar.gz, 2: tar.bz2).
|
|
|
|
משמש לאיחסון נתון הנוגע לסוג הארכיון האחרון בו נעשה שימוש (0: zip, 1: tar.gz, 2: tar.bz2).
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
Used to store which type of archive was used the last time (0: zip, 1: tar.gz, 2: tar.bz2).
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../nst.schemas.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
_Send to...
|
|
|
|
_שלח אל...
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
|
| msgid "Send to..."
|
|
Located in
../evolution/nautilus-sendto.c:47
|
|
6.
|
|
|
Send files to remote devices, or people
|
|
|
|
שליח קבצים להתקנים או אנשים מרוחקים
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../evolution/org-gnome-evolution-send-attachments-to.eplug.xml.h:1
|
|
7.
|
|
|
Send to...
|
|
|
the path to the shared library
|
|
|
|
שלח אל...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../evolution/org-gnome-evolution-send-attachments-to.eplug.xml.h:3
|
|
8.
|
|
|
Nautilus Integration
|
|
|
type
ui requirement
flags
dependencies
priority
id
|
|
|
|
שילוב ב־Nautilus
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../pidgin_plugin/nautilus-sendto-plugin.c:342
|
|
9.
|
|
|
Provides integration with Nautilus
|
|
|
name
version
summary
|
|
|
|
מספק שילוב ב־Nautilus
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../pidgin_plugin/nautilus-sendto-plugin.c:344
../pidgin_plugin/nautilus-sendto-plugin.c:345
|
|
10.
|
|
|
Send To...
|
|
|
|
שליחה אל...
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-nste.c:90 ../src/nautilus-nste.c:95
../src/nautilus-sendto.ui.h:1
|