|
77.
|
|
|
create_child_process: DuplicateHandle(In) failed (e= %ld )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
create_child_process: DuplicateHandle(In) nie powiodło się (e= %ld )
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
In upstream: |
|
create_child_process: DuplicateHandle(In) nie powiodło się (e= %d )
|
|
|
Suggested by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
function.c:1453
|
|
136.
|
|
|
process_easy() failed failed to launch process (e= %ld )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
process_easy() nie mógł uruchomić procesu (e= %ld )
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
In upstream: |
|
process_easy() nie mógł uruchomić procesu (e= %d )
|
|
|
Suggested by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
job.c:2016
|
|
137.
|
|
|
make reaped child pid %ld , still waiting for pid %ld
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
make usunął potomka pid %ld , nadal czeka na pid %ld
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
In upstream: |
|
make usunął potomka pid %d , nadal czeka na pid %d
|
|
|
Suggested by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
job.c:2046
|
|
177.
|
|
|
Access violation: write operation at address %lx
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Naruszenie ochrony pamięci: operacja zapisu pod adresem %lx
|
|
Translated by
Krzysztof Janowski
|
|
Reviewed by
Pawel Dyda
|
In upstream: |
|
Naruszenie praw dostępu: zapis pod adresem %x
|
|
|
Suggested by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
main.c:685
|
|
178.
|
|
|
Access violation: read operation at address %lx
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Naruszenie ochrony pamięci: operacja odczytu spod adresu %lx
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
In upstream: |
|
Naruszenie praw dostępu: odczyt spod adresu %x
|
|
|
Suggested by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
main.c:686
|