Ubuntu
mailman package

Browsing Greek translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “mailman”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

1 → 10 of 173 results First • Previous • • Last
986.
Auto-response for your message to the "%(realname)s" mailing list
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Replybot.py:75
989.
HTML attachment scrubbed and removed
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Scrubber.py:215
990.
An HTML attachment was scrubbed...
URL: %(url)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Scrubber.py:231 Mailman/Handlers/Scrubber.py:256
992.
no date
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Scrubber.py:270
993.
unknown sender
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Scrubber.py:271
994.
An embedded message was scrubbed...
From: %(who)s
Subject: %(subject)s
Date: %(date)s
Size: %(size)s
URL: %(url)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Scrubber.py:273
997.
-------------- next part --------------
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/Scrubber.py:385
1003.
Today's Topics:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/ToDigest.py:236
1004.
Today's Topics (%(msgcount)d messages)
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/ToDigest.py:316
1005.
[Message discarded by content filter]
(no translation yet)
Located in Mailman/Handlers/ToDigest.py:342
1 → 10 of 173 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Filippos Kolyvas, George Kontis, Sergios, ekfrasi, tzem.