Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Italian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last
128.
Invalid exposure bias setting
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/library.c:2120
129.
Exposure bias changed
(no translation yet)
130.
Could not change exposure bias
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/library.c:2125
350.
This driver supports cameras with Jeilin jl2005c chip
These cameras do not support deletion of photos, nor uploading
of data.
Decoding of compressed photos may or may not work well
and does not work equally well for all supported cameras.
Photo data processing for Argus QuickClix is NOT SUPPORTED.
If present on the camera, video clip frames are downloaded
as consecutive still photos.
For further details please consult libgphoto2/camlibs/README.jl2005c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/jl2005c/library.c:124
716.
evaluative
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:1585
718.
center-weighted average
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:1587
719.
spot metering interlocked with AF frame
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:1588
720.
multi spot metering
(no translation yet)
759.
Timer + Remote 2
(no translation yet)
851.
Daylight n1
(no translation yet)
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldo "xoen" Giambelluca, Galliano, Luca Ferretti, Marco Colombo, Milo Casagrande, Roberto Di Girolamo, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta, r0y.