Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 225 results
1.
Statement could not be found in batch's statements
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-batch.c:317
4.
User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-config.c:603 ../libgda/gda-config.c:616
27.
Unique GThread from which the connection will be available.This should only be modified by the database providers' implementation
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-connection.c:335
28.
Could not set the '%s' property when the connection is opened
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-connection.c:651 ../libgda/gda-connection.c:679 ../libgda/gda-connection.c:693 ../libgda/gda-connection.c:708
30.
Can't set the '%s' property once the connection is opened
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-connection.c:729
38.
Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual method
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-connection.c:1429
44.
Meta update error
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-connection.c:4777
49.
Can't set iterator's position
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:520
57.
Type mismatch for column %d: '%s' and '%s'
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-data-comparator.c:479
58.
Differences computation cancelled on signal handling
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-data-comparator.c:568 ../libgda/gda-data-comparator.c:604
110 of 225 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Risto I. Jääskeläinen.