Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 072.83  27.166276346604217% translated  72.8337236533958% untranslated 311 311 0 0 2009-06-17 12:45:04 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2008-06-29 04:14:54 UTC
Asturian 097.66  2.3419203747072603% translated  97.65807962529274% untranslated 417 417 0 0 2009-12-29 19:03:11 UTC ivarela
Belarusian 089.70  10.304449648711945% translated  89.69555035128806% untranslated 383 383 0 0 2009-08-19 15:45:32 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 002.58  97.42388758782201% translated  2.576112412177986% untranslated 11 11 0 0 2010-01-11 10:28:56 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 74 74 2010-09-07 20:46:36 UTC Arnaldo Carvalho de Melo
Catalan 094.38  5.620608899297424% translated  94.37939110070258% untranslated 403 403 11 11 0 2008-11-16 19:39:20 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2014-08-13 07:30:50 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Chinese (Hong Kong) 006.09  93.91100702576112% translated  6.0889929742388755% untranslated 26 26 0 0 2010-09-07 20:52:30 UTC Abel Cheung
Chinese (Simplified) 000.23  99.76580796252928% translated  0.234192037470726% untranslated 1 1 65 65 95 95 2010-09-07 20:49:29 UTC Wang Jian
Chinese (Traditional) 000.47  99.53161592505855% translated  0.468384074941452% untranslated 2 2 3 3 110 110 2010-09-07 20:51:21 UTC Abel Cheung
Croatian 100.00  100.0% untranslated 427 427 16 16 0 2006-09-21 13:23:23 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-24 16:49:34 UTC Martin Grames
Dakota 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 427 427 225 225 0 2006-09-27 14:18:02 UTC
Dutch 087.59  12.412177985948478% translated  87.58782201405153% untranslated 374 374 7 7 0 2008-07-04 10:08:49 UTC
English (Australia) 003.98  96.01873536299766% translated  3.9812646370023423% untranslated 17 17 0 0 2011-11-05 13:13:40 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-20 16:22:40 UTC Jen Ockwell
Finnish 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2006-12-06 17:46:01 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2010-09-07 20:36:40 UTC Dionysos
Galician 097.42  2.576112412177986% translated  97.42388758782201% untranslated 416 416 0 0 2015-02-26 20:53:20 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2010-09-07 20:33:45 UTC Marc Deslauriers
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2006-09-16 21:14:18 UTC
Indonesian 094.61  5.386416861826698% translated  94.61358313817331% untranslated 404 404 5 5 0 2009-04-14 01:37:30 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Italian 003.75  96.25292740046838% translated  3.747072599531616% untranslated 16 16 13 13 66 66 2010-09-07 20:37:39 UTC Giovanni Bortolozzo
Japanese 031.15  68.85245901639344% translated  31.147540983606557% untranslated 133 133 6 6 0 2010-09-07 20:38:48 UTC Masayuki Hatta
Javanese 099.77  0.234192037470726% translated  99.76580796252928% untranslated 426 426 0 0 2009-01-12 15:12:24 UTC Rahman Yusri Aftian
Khmer 098.83  1.1709601873536302% translated  98.82903981264637% untranslated 422 422 0 0 2014-11-13 14:20:09 UTC
Korean 032.32  67.68149882903981% translated  32.31850117096019% untranslated 138 138 0 20 20 2010-09-07 20:40:58 UTC Dojip Kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Latvian 098.13  1.873536299765808% translated  98.12646370023418% untranslated 419 419 0 0 2013-03-12 17:00:55 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Malay 005.39  94.61358313817331% translated  5.386416861826698% untranslated 23 23 0 0 2008-04-11 11:43:24 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Occitan (post 1500) 093.21  6.791569086651054% translated  93.20843091334895% untranslated 398 398 0 0 2008-08-12 14:04:40 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2006-09-14 05:07:59 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-07 20:45:44 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 064.17  35.831381733021075% translated  64.16861826697892% untranslated 274 274 0 0 2007-06-15 23:02:06 UTC karva
Russian 000.23  99.76580796252928% translated  0.234192037470726% untranslated 1 1 0 12 12 2010-09-07 20:48:17 UTC Alexander V. Lukyanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2010-06-24 23:35:11 UTC
Slovak 097.66  2.3419203747072603% translated  97.65807962529274% untranslated 417 417 0 0 2008-04-02 11:34:59 UTC salwator
Slovenian 071.90  28.10304449648712% translated  71.89695550351288% untranslated 307 307 0 0 2009-10-01 10:48:03 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2010-09-07 20:35:52 UTC Nicolás Lichtmaier
Swedish 032.79  67.21311475409836% translated  32.78688524590164% untranslated 140 140 0 0 2009-03-23 00:41:14 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2019-12-12 00:55:03 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Turkish 057.61  42.38875878220141% translated  57.61124121779859% untranslated 246 246 0 0 2009-07-31 18:08:26 UTC Efe Çiftci
Ukrainian 003.51  96.4871194379391% translated  3.51288056206089% untranslated 15 15 0 0 2008-10-31 09:33:12 UTC Arthur Kulik
Urdu 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0 2009-04-22 23:45:30 UTC
Uyghur 094.85  5.152224824355972% translated  94.84777517564403% untranslated 405 405 0 0 2010-06-23 16:40:32 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 427 427 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated