Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kubuntu-docs-network”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
11.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntu 說明文件專案
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Ubuntu 文件專案
Suggested by missmomo0911
Located in docs/network/C/network.xml:18(publishername)
66.
...figure out if my wireless card works?
...知道我的無線網路正在運作？
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
如何知道我的無線網路正在工作?
Suggested by missmomo0911
Located in network/C/network.xml:386(term)
73.
...figure out which wireless card my system uses?
知道系統正在使用哪張無線網卡?
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
確認我的系統正在使用哪張無線網卡?
Suggested by Sammie Huang
Located in network/C/network.xml:436(term)
75.
...get help with my wireless connection?
讓人協助解決我的無線網路連結問題?
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
協助排除我的無線網路連結問題?
Suggested by Sammie Huang
Located in network/C/network.xml:450(term)
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ken Ko, SS Li, Sammie Huang, Walter Cheuk, acty, mimic0310, missmomo0911, sliver.