Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
19 of 9 results
12.
This chapter contains information on the applications used in order to connect to the Internet. For the purpose of this guide, the term <emphasis>Internet</emphasis> will refer to Web browsers, Email clients, chat clients, and BitTorrent clients.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:17(para)
14.
The default web browser for Kubuntu is <application>Konqueror</application>. To read more about <application>Konqueror</application>, please review the <ulink type="help" url="help:/konqueror">Konqueror Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:30(para)
15.
There are many different types of web browsers located in the Ubuntu repositories. From text based browsers to the famous <application>Firefox</application> and <application>Opera</application> browsers, Kubuntu has you covered.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:36(para)
19.
Open <application>Konqueror</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:54(para) internet/C/internet.xml:90(para)
20.
Open the <application>Bookmark Editor</application> by going to <menuchoice><guimenu>Bookmarks</guimenu><guimenuitem>Edit Bookmarks</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:59(para) internet/C/internet.xml:95(para)
21.
In <application>Bookmark Editor</application> go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Import</guisubmenu></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:66(para)
23.
You can import IE, Opera, Mozilla, Netscape, KDE2/KDE3, Galeon, as well as All Crash Session bookmarks by selecting the corresponding choice in the <guilabel>Import</guilabel> menu.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:72(para)
37.
Open <application>Add/Remove Programs</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Package Manager (Add/Remove)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:143(para)
40.
In the left hand window select <guilabel>Internet</guilabel>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:163(para)
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Makoto Kato, Shigeru KOBAYASHI, Shushi Kurose, UBSGW, Yuji Kaneko.