Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 18 results
16.
For further information concerning Desktop Customization, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">System Settings Documentation</ulink>.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:41(para)
21.
Choose <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System Settings</guisubmenu><guisubmenu>Advanced</guisubmenu><guimenuitem>Session Manager</guimenuitem></menuchoice> from the Advanced tab on the top and then under <emphasis>Advanced User Settings</emphasis> section. Click the <guibutton>Session Manager</guibutton> button on the right. Ensure that the <guibutton>Restore manually saved session</guibutton> checkbox is enabled.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:76(para)
25.
Go to <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. Under the <guilabel>Advanced</guilabel> tab select the <guilabel>Login Manager</guilabel>.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:108(para)
30.
Ensure that your system has the ability to restart KDE via the keyboard.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:138(para)
31.
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:143(para)
32.
Select the <guibutton>Display</guibutton> icon.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:148(para)
33.
Select the checkbox that is labeled "<guilabel>Ctrl+Alt+Backspace restarts the xserver</guilabel>".
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:153(para)
34.
Press the <guibutton>Apply</guibutton> button and close out of <application>System Settings</application>.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:158(para)
36.
Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap></keycombo>
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:172(para)
37.
Restart KDE via the command line
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:180(title)
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Inseok Lee, Namhyung Kim, Seongho Choo, atie.