Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 21 results
4.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.html">contributors page</ulink>
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:4(para)
8.
A copy of the license is available here: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:11(para)
26.
If you have not started the install of Kubuntu, and are just running the Live CD to see what Kubuntu has to offer, then your data is safe. This Live CD will not harm your data unless you intend to do so by clicking the <guibutton>Install</guibutton> icon and use the entire hard disk during the install.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:100(para)
27.
Welcome to the Kubuntu Live CD. The Live CD provides you with a test run of Kubuntu without destroying the data that is currently on your computer. The Live CD also provides you the option to install Kubuntu onto your system in a variety of ways. You can install it as a standalone system by using your entire hard drive or you can set it up as an option in a multi-boot system.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:109(para)
43.
<application>Amarok</application> is the default audio application for Kubuntu and <application>Dragon Player</application> is the default video application. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/amarok">Amarok Handbook</ulink> and the <ulink type="help" url="help:/dragonplayer">Dragon Player Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:198(para)
49.
<application>Quassel</application> is the default <acronym>IRC</acronym> client in Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink url="http://quassel-irc.org/">Quassel web page</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:237(para)
50.
Other <acronym>IRC</acronym> clients exist such as <application>Kvirc</application>, <application>Konversation</application>, and others.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:244(para)
56.
<application>Okular</application> is the default <acronym>PDF</acronym> viewer for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/okular">Okular Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:277(para)
58.
The <ulink url="http://www.kernel.org">Linux kernel</ulink> is the heart of the Ubuntu operating system. A kernel is an important part of any operating system, providing the communication bridge between hardware and software.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:292(para)
59.
Linux was brought to life in 1991 by a Finnish student named Linus Torvalds. At the time, it would run only on i386 systems, and was essentially an independently-created clone of the UNIX kernel, intended to take advantage of the then-new i386 architecture.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:297(para)
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Jae-Hoon Heo, Jinkyu Yi, Namhyung Kim, RainDrop, Sang-hyeon Lee, Seongho Choo, airplanez, atie, ms no!!.