Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “searchbarplugin”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
Search Toolbar
 
i18n: file: searchbar.rc:3
i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
Barra de buscas
Translated by Mvillarino
Located in rc.cpp:3
2.
Search Bar<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.</p>
Barra de buscas<p>Insira un termo a buscar. Prema na icona para mudar o modo de busca ou o fornecedor.</p>
Translated by Mvillarino
Located in searchbar.cpp:78
3.
Search Bar
Barra de buscas
Translated by Mvillarino
Located in searchbar.cpp:83
4.
Focus Searchbar
Focar a Barra de buscas
Translated by Mvillarino
Located in searchbar.cpp:88
5.
Find in This Page
Buscar nesta páxina
Translated by Mvillarino
Located in searchbar.cpp:295
6.
Select Search Engines...
Escoller os motores de busca...
Translated by Mvillarino
Located in searchbar.cpp:306
7.
Enable Suggestion
Activar a suxestión
Translated by Mvillarino
Located in searchbar.cpp:574
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, Mvillarino, Xabi García, mvillarino.