Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rellinks”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last
1.
Rellinks
Paut Semula
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin_rellinks.cpp:56
2.
&Top
&Atas
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:71
3.
<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>
<p>Ini memautkan rujukan dengan laman utama atau bahagian atas sesetangah hierarki.</p>
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:74
4.
&Up
&Ke atas
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:79
5.
<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>
<p>Ini memautkan rujukan dengan induk terdekat bagi dokumen semasa.</p>
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:82
6.
&First
&Pertama
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:89
7.
<p>This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.</p>
<p>Jenis pautan ini memberitahu enjin cari dokumen mana dianggap oleh pengarang menjadi titik mula koleksi.</p>
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:92
8.
&Previous
&Terdahulu
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin_rellinks.cpp:97
9.
<p>This link references the previous document in an ordered series of documents.</p>
<p>Pautan ini merujuk dokumen sebelumnya menurut siri dokumen bertertib.</p>
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in plugin_rellinks.cpp:101
10.
&Next
Berikut&nya
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin_rellinks.cpp:105
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, MIMOS Open Source Development Group, abuyop.